MePZ Bilka Bilčovs

Mešani pevski zbor Bilka iz Bilčovsa je posnel novo CD. Pri snemanju je sodeloval tudi znani pianist Tonč Feinig. Snemanje je vodil Edi Oraže.

Der Gemischte Chor Bilka aus Ludmannsdorf veröffentlichte die CD mit dem Titel „N´mav čriez“. Bei den Aufnahmen wirkte der bekannte Jazz-Pianist Tonč Feinig mit, die Aufnahmeleitung hatte Edi Oraže.

Neu – Novo!


Unsere PA wurde aufgestockt: 4 Bässe mit je 3 KW und 4 Tops mit je 2 KW stehen nun zur Verfügung – ergibt 20KW Topsound vom österreichischen Hersteller Lambda Labs, der mittlerweile zu den besten Lautsprecherherstellern weltweit zählt. Rock, Pop bis 500 Personen sind kein Problem, Chorbeschallungen bis 1000 Personen sind ebenso möglich.

Povečali smo naše ozvočenje: zvočniki imajo skupno moč 20 KW in so od avstrijske firme Lambda Labs, ki trenutno šteje med najboljše proizvajalce zvočnikov.

Kärntner Landesjugendchor – Koroški deželni mladinski zbor

„POPCHORN“ – so der Titel des Konzerts vom 30.04.17 im Stadtsaal Feldkirchen vor über 900 Besuchern:
über 60 Sänger/innen, Band, 45 Mikros… und ein hörenswerter Livemitschnitt. Es war eine tolle Veranstaltung – man kann dem gesamten Team zu dieser Leistung nur gratulieren.

„POPCHORN“ – tako se je imenoval letošnji koncert Koroškega deželnega 
mladinskega zbora, ki se  je odvijal v mestni dvorani v Trgu. 

Adi Wulz – Das wandelnde Buch

Im Rahmen einer „Nicht-Lesung“
im Cafe Stöckl (Adi Wulz hat keinen
seiner Texte niedergeschrieben)
wurde am 15.09.16 eine interessante
Live-CD aufgenommen.

V sklopu „Ne-branja“ smo posneli 
zanimiv dokument ljudskega 
pesnika Adija Wulza.

Jauntaler Trachtenkapelle

Die äußerst engagierte
Jauntaler Trachtenkapelle
Loibach veröffentlichte
eine CD mit Livemit-
schnitten der letzten
Themenkonzerte unter
dem Titel „KONZERTREIHE“

Godba „Jauntaler Trachten-
kapelle“ je izdala CD pod 
naslovom „KONZERTREIHE“ –
posnetki so v živo zadnjih
koncertov.

Akzent

„skupina akzent“ je posnela
CD „Božični oratorij“ pri kateri je sodelovalo
precej skupin društva
„SKD Jepa-Baško jezero“.

Neue CD der „skupina akzent“ – Weihnachtsoratorium
mit verschiedenen Gruppen des Kulturvereins „SKD Jepa-Baško jezero“

Mlada Podjuna

Mladi pevci in pevke iz Pliberka in okolice so se vneto pripravljali na snemanje CD „Mlada Podjuna“. Skupino vodijo Mirjam Kušej, Sara Krištof in Julia Reckar.

Die jungen Künstler des Chores „Mlada Podjuna“ probten fleißig für die CD Aufnahmen. Den Chor leiten Mirjam Kušej, Sara Krištof und Julia Reckar.